第2章 现在翠绿中国屏风



“是她吗?”

        “是她。”

        “见鬼了。”莉莉安·贝尔顿向后一靠,神情呆滞地看着天花板。

        奶酪烤蔬菜端上来了,她还一动没动。约翰·卡瑞尤有些不知所措,当他准备开口提醒她时,莉莉安猛地直起身子,紧盯他的眼睛:“这是诈骗。”

        “不,我觉得……”

        “你要小心!如果我是骗子,肯定会选你这样毕业不久的学生下手。涉世未深,容易上钩,手里没钱,但是特别好面子,不敢报警。”

        “谢谢你的提醒,贝尔顿小姐。”他小声说。

        她说得对。他只是个四个月前刚从西北大学梅迪尔新闻学院毕业的学生,托作家姨夫的福,在《纽约客》堪堪谋得一份实习工作。莉莉安比他年长六岁,是《纽约客》的正式编辑,也是荷兰杂志《defilmkrant》的兼职影评人,负责指导帮助他。她人很好,所以约翰决定和她谈起这件事。

        “抱歉,我不是质疑你的能力。但她为什么会找上你呢?”

        约翰干干地笑了一声:“我也没有头绪。”

        莉莉安把那封信又读了一遍:“所以你的确见过她了?”

        “见过…没见过,我也说不好。”

        “这是什么意思?”她皱起了那两条长而优美的金色眉毛。

        约翰回忆起那次古怪的会面。

        上周六下午,他如约前往女演员的住所。这套公寓非常漂亮温暖,被暖橙色和玫瑰色搭配着铺满了。一出电梯,他首先置身于一条长长的画廊,画廊的一面是巨大的镜子,好像是叫客人先整理衣冠,再觐见女王似的。画廊的另一面是场艺术盛宴,摆满了色彩鲜艳的昂贵画作,雷诺阿,乔托,德罗内,莫里迪阿尼……他被沉默的女仆带着前往客厅,壁炉里的火焰熊熊燃烧,一尊凯撒石膏像摆在窗户旁,无言地注视着他。

        “好吧,”她拉长了声音,“有点尴尬啊。”

        “更尴尬的还在后面呢。”他仿佛又回到了那间静悄悄的房子,他不知道公寓用了什么材料,曼哈顿的繁华喧闹完全被隔绝在外。当然,碧蓝色的天空很美,可从这间豪华公寓朝外看去,这片天空就像僵硬的塑料挂画,虚虚粘在停滞的时间上。干瘪瘦小的女仆也不说话,他干干站着,喉头发紧。

        “呃,这肯定不是我想要的退休生活。”

        “我记得房间里有很多擦得亮亮的金属器具,窗边和写字台上摆着三四盆冷绿色的植物。我站了大约十分钟,问了女仆,找了个椅子坐下,她给我泡了一杯焦糖味道的茶。我等啊等,天色晚了,太阳开始西沉,我告诉那个女仆我晚上还和人有约,就离开了。”

        “这话是真的吗?”

        “当然不是!我只是不想再待下去了。那天晚上,我接到一个电话,是那个女仆打来的。她说她会把定金、资料和介绍信寄给我,我可以开始写作了。”

        “这很奇怪……所以她当时不在家吗?”...

    本章未完,请点击下一页继续阅读!